No se encontró una traducción exacta para لقاح بشري

Pregunta & respuesta
Text Transalation
Add translation
Enviar

Traducir Inglés Árabe لقاح بشري

Inglés
 
Árabe
Resultados relevantes

ejemplos de texto
  • Carlos J. Finlay biological products company (production of vaccines for humans and for animals).
    • شركة البيولوجيين كارلوس خ. فينلاي (إنتاج لقاحات بشرية وبيطرية).
  • - R6. The V's are putting that into the human flu vaccine.
    آر 6". "الزائرون" يضعونها في" لقاحات البشر المضادة للانفلونزا
  • The stock of human vaccines in the country falls short of annual requirements.
    والمخزون الموجود في البلد من اللقاحات البشرية لا يكفي للوفاء بالاحتياجات السنوية منها.
  • No vaccine is currently available to protect humans from avian influenza.
    ولا يوجد حاليا لقاح لحماية البشر من أنفلونزا الطيور.
  • Brazil. Biological technology training course, intended (a) to develop a good technical understanding on the part of the trainees of the technologies used in the production of human vaccines; and (b) to improve trainees' skills in designing inspection and monitoring regimes for biological production facilities.
    البرازيل: دورة تدريبية في التكنولوجيا البيولوجية، الهدف منها (أ) تطوير فهم تقني جيد لدى المتدربين على التكنولوجيات المستعملة في إنتاج اللقاحات البشرية؛ (ب) وتحسين مهارات المتدربين في تصميم نظم تفتيش ومراقبة للمرافق الإنتاجية البيولوجية.
  • Left the Canal Hotel at 8.40 a.m. It was led by Ms. Kay Mereish and arrived at 9.25 a.m. at the Serum and Vaccine Institute of the Ministry of Health, which specializes in the production of certain types of vaccine for human use, chemical diagnostic equipment and methods for diagnosing tuberculosis, typhoid fever and Malta fever.
    تحرك من فندق القناة في الساعة 40/8 برئاسة كي مريش ووصل في الساعة 25/9 إلى معهد الموصول واللقاح التابع لوزارة الصحة المتخصص بإنتاج بعض أنواع اللقاحات البشرية والعدد التشخيصية الكيمياوية وعدد الكشف لفحض مرض التدرن والتايفوئيد وحمى مالطا.
  • The main objectives were (a) to develop a good technical understanding on the part of the trainees of the technologies used in the production of human vaccines and (b) to improve trainees' skills in designing inspection and monitoring regimes for biological production facilities.
    وسعت الدورة إلى تحقيق هدفين رئيسيين، هما: (أ) إيجاد فهم تقني جيد لدى المتدربين للتكنولوجيات المستخدمة في إنتاج اللقاحات البشرية؛ و (ب) تحسين مهارات المتدربين على تصميم نظم التفتيش والرصد لمرافق الإنتاج البيولوجي.
  • More recently, the same problem threatened to hinder theadoption of HPV vaccines.
    وفي وقت أقرب إلى وقتنا الحاضر، ظلت هذه المشكلة تهدد بعرقلةتبني لقاحات الورم الحليمي البشري.
  • Efforts should be made to reach out to population groups with less access to mainstream programmes because of poverty, a language barrier or other constraints; Ensure gender-sensitive clinical research trials for HIV drugs and vaccines.
    - ضمان إجراء اختبارات بحثية سريرية تراعي نوع الجنس فيما يتعلق بعقاقير ولقاحات فيروس نقص المناعة البشرية.
  • In this regard, the South African Medical Research Council will initiate South Africa's first HIV/Aids vaccine trials early next year.
    وفي هذا الصدد، سيشرع مجلس الأبحاث الطبية في جنوب أفريقيا في إجراء أول تجارب في جنوب أفريقيا على لقاح لفيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز في أوائل العام القادم.